心の形 by STING やのあのあ訳

カードを配る様子はまるで瞑想をしているようだ
誰も疑うものはいない
彼は金儲けの為にやっている訳ではない
尊敬を得る為でもない

答えを見つける為にカードを配っているのだ
勝ち目の神聖なる幾何学
起きるであろう結果の隠された法則
数たちがダンスをリードする

スペードは兵士の剣だ
クラブは戦争の兵器だ
ダイヤはこの芸術の賞金を意味する
しかし、私のハートの形ではない

彼はダイヤのジャックを切るかもしれない
スペードのクイーンを置くかもしれない
手にキングを隠しているかもしれない
その間に記憶は薄れていく

スペードは兵士の剣だ
クラブは戦争の兵器だ
ダイヤはこの芸術の賞金を意味する
しかし、私のハートの形ではない

そしてもし私が君を愛していると告げたら
君は何か間違いを犯したと思うかもしれない
私は多くの顔を持つ男ではない
着けている仮面は一つだけだ

語る者は無知である
そしてその代償に気づく
至る所で自分の運を呪う人々や
恐れる人々が負けるように

スペードは兵士の剣だ
クラブは戦争の兵器だ
ダイヤはこの芸術の賞金を意味する
しかし、私のハートの形ではない

私のハートの形ではない
私のハートの、ハートの形ではない


(C)STING & Dominic Miller　"Shape of my Heart"
(C)やのあのあ訳

タグ：歌詞 スティング